Čileanska proza

Pomirenje bez zaborava

Isabel Allende, Kuća duhova, prev. Ariana Švigir, Vuković&Runjić, Zagreb, 2003.

Arhiv i salon Paule Julije Kaftanić

Cedar libanonski u vrtu tete Pavice

Za vezu Janka Polića Kamova i Katarine Radošević, Paula Kaftanić dobro je znala jer je pri susretu s Josipom Severom i Sunčanom Škrinjarić rekla o Kamovu: Volio je moju prijateljicu. Ako su se poznavale i bile intimne prijateljice od 1903. ostaje otvoreno ...

Poljska proza

Glavni lik Varšava

Andrzej Stasiuk, Devet, prev. Ivana Maslač, Fraktura, Zaprešić, 2003.

Slovenska proza

Luzer kojeg volimo

Dušan Čater, Stari je opet pijan, prev. Jagna Pogačnik, Fraktura, Zaprešić, 2003.

Slovenska filozofija

Iz nekoga drugog vremena

Dušan Pirjevec, Braća Karamazovi i pitanje o bogu, prev. Branko Lučić, AGM, Zagreb, 2003.

Književna baština

Raskošan zbornik

August Šenoa, Nepoznati rani radovi na češkome i njemačkom jeziku, prir. Miroslava Tušek, ŠK, Zagreb, 2003.

Njemačka proza

Propuštene prilike

Bernhard Schlink, Ljubavne međuigre, prev. Lucija Ljubić, Znanje, Zagreb, 2003.

Reagiranje

Naslov nije preveden pogrešno

Francuska esejistika

Metafora autodestrukcije

Jean Baudrillard, Power Inferno, prev. Marin Andrijašević, Meandar, Zagreb 2003.

Francuska proza

Forma za muhe

Michel Houellebecq, Platforma, prev. Vlatka Valentić, Zagreb, Litteris, 2003.

Njemačka filozofija

Oda individualizmu

Friedrich Nietzsche, Schopenhauer kao odgajatelj, prev. Mario Kopić, Matica hrvatska, Zagreb, 2003.

Hrvatska poezija

Tužaljka neutješne himere

Gordana Benić, Balada o neizrecivom, Meandar, Zagreb, 2003.

KNJIŽEVNI GLOBUS

Nagrada Whitbread za Marka Haddona