Književnost

Svetlana Grubić Samaržija
Iz prevodilačkog pera
Leo Pleysier vješto dirigira ovom trodijelnom kompozicijom, prelazeći iz brzog, razigranog tempa u tragičniji, sporiji adagio, da bi završio moderatom koji nas podsjeća na prolaznost

Piše Vesna Aralica
HRVATSKO IZDANJE SLOJEVITOG PSIHOLOŠKOG ROMANA PRIJEVARA LITERARNOG KLASIKA GEORGESA BERNANOSA

Predrag Topić Gradska knjižnica i čitaonica Dugo Selo, Dugo Selo

Piše Strahimir Primorac
SUVREMENA HRVATSKA PROZA: HELENA PERIČIĆ HERENDA, ZAŠTIĆENE VRSTE
Zbirka priča Zaštićene vrste mogla bi Heleni Peričić Herenda širom otvoriti put prema publici

NOVA PRIJEVODNA PROZA: DAVID B. GIL, OSAM MILIJUNA BOGOVA
O susretu ljudskosti unutar sudara civilizacija

Piše Ivana Delić
ZAVRŠNA SVEČANOST PETOG CIKLUSA ČITATELJSKO-EDUKATIVNOG PROJEKTA ČITANJE U FOKUSU, KAZALIŠTE KEREMPUH, 26. SIJEČNJA
Za čitanje u projektu Čitanje u fokusu odabrana su četiri književna djela suvremene europske književnosti, Savez Tuomasa Kyröa, Bejrut na Seni Sabyla Ghoussouba, Očevi koji tuguju Carmien Michels i Ptičji tribunal Agnes Ravatn

Piše Ljerka Car Matutinović
FRANJO DERANJA, RANG BUMERANGA

Piše Dubravka Oraić Tolić
PRIČE IZ MOJE DAVNINE RANKA NOVAKA
Poznate književnike dječji pripovjedač ne naziva njihovim imenima, nego nadimcima koje čuje od tate i njegovih „kolega“, dodaje im pokaznu zamjenicu „taj“ ili ih opisuje parafrazama. Krleža je tako Fric, „taj Krleža“ i onaj „slavni pisac“ po kojemu je nazvana njegova škola, ...

Piše Tomislav Ražnjević
UZ PRIJEVOD MONUMENTALNOG DJELA RUSKOG NOBELOVCA ALEKSANDRA SOLŽENJICINA NA HRVATSKI
Rukovodeći se kompleksnom prirodom zla Solženjicin je u Arhipelagu Gulag, najrazornijoj ikad napisanoj kritici komunističkog totalitarizma, ne oslikava u crno-bijelim bojama, nego se upušta u sive zone moralnosti nudeći empatičan pogled na sve aktere – one koji pate, one koji nanose patnju, ...
DONOSIMO ULOMAK IZ ROMANA NAGRAĐIVANE KNJIŽEVNICE MARTHE RIVA PALACIO OBÓN KOJI ĆE U PRIJEVODU ŽELJKE SOMUN USKORO OBJAVITI NAKLADA IRIS ILLYRICA
Priredila Darija Žilić
NOVA HRVATSKA POEZIJA: BORBEN VLADOVIĆ

IZDVAJA Vlatka Planina