Kulturna kronika

Spomenik Maruliću u Čileu

Dora Ruždjak Podolski, kazališna redateljica

Lakoća je tek privid

Jako je važno za mlade redatelje da budu beskompromisni te da nauče da u tom poslu moraju imati hrabrosti i izboriti se za svoje stavove, kao i snage kako bi se oduprli kulturi šanka i žutoga tiska, a to mogu samo veliki ...

Norman Dixon, koreograf

Cijeli je svijet moja kuća

Dobio sam poziv iz Portugala od Gulbenkianove zaklade. Bila je to mala trupa od deset žena i šest muškaraca. Neki su od plesača koreografirali, neki se razvili u ugledne koreografe, poput Carlosa Fernandesa, Carlosa Trincherasa, Vasca Wellenkampa, Aguede Senna. Imali smo i ...

Alida Bremer, književnica i prevoditeljica

PRAVO NA VLASTITI IZBOR

Za mene je bio veliki izazov prevođenje teksta Život i rad Šimuna Freudenreicha, hrvatskog Joycea Antuna Šoljana, jer je taj tekst zapravo neprevodiv, sve je tu igra riječima, kao da sam ga iznova napisala. Što je neki tekst teži, zahtjevniji i poetičniji, ...

Godišnja izložba ostvarenja hrvatskih arhitekata u 2003.

Graditi dobro

Uz izgradnju višestambenih objekata iz programa POS-a treba istaknuti i one iz programa namijenjenih stradalnicima Domovinskoga rata. Najuspjelija je iz tog programa stambena zgrada u Novoj Gradiški, arhitekata Penezića & Rogine

Mira Kolar, povjesničarka

Vruća tema za hladne glave

Kada se osvrnem na rezultate skupa, držim da je bio vrlo zanimljiv. Zbornik skupa bit će, uvjerena sam u to, privlačan svim povjesničarima koji se bave dvadesetim stoljećem i vjerujem da će se njime dosta koristiti