S engleskoga preveo i priredio Marko Špikić
Momiglianova studija o antikvarima, izvorno objavljena u časopisu Journal of the Warburg and Courtauld Institutes 1950., prva je knjiga toga talijanskoga povjesničara prevedena na hrvatski jezik. Riječ je o svojesvrsnom nacrtu, izvornoj i eruditskoj koncepciji historije antikvarnih studija u kojoj autor »statičnoj i pedantnoj sistematizaciji antikvara« suprostavlja »historijsku naraciju« (M. Špikić). Na tragu »filozofskih historiografa« iz 18. stoljeća, Momigliano u središte povijesnih istraživanja postavlja distinkciju između izvornih i izvedenih autoriteta, odnosno između povijesnih vrela i izvorâ koji svjedoče o zbivanjima u određenom vremenu i historičara koji o tim zbivanjima donose sudove prema čuvenju ili čitanju.
Biblioteka Parnas. Niz Likovna umjetnost, knj. 3, glavna urednica Romana Horvat. - Naslov izvornika: Ancient History and the Antiquarian. - Pogovor, bibliografiju i prevoditeljsku napomenu sastavio Marko Špikić
Klikni za povratak