Dialogo della Belezza / Dijalog o ljepoti; Dialogo d’Amore / Dijalog o ljubavi

"Među najznačajnija djela hrvatske renesansne estetičke misli ubrajamo Gučetićeve na talijanskom jeziku pisane dijaloge o ljepoti (Dialogo della Bellezza, 1581.) i ljubavi (Dialogo d'Amore, 1581.). Kroz razgovor Mare Gundulićeve (žene Gučetićeve) i Cvijete Zuzorić, posvećen Niki, sestri Cvijetinoj, formalno i sadržajno Gučetić razlaže svoju filozofiju lijepog (i njezina para, ljubavi) i umjetnosti, kako se taj binom javlja u europskom filozofskom dijalogu renesansnog razdoblja (L. Ebreo, L. Medici, G. Bruno, B. Varchi, A. Nifo, F. Vieri, Castiglione, T. Tasso i dr.). Ostavljajući nam portret dubrovačke pjesnikinje Cvijete Zuzorić, kulturne i obrazovane ličnosti, idola i ideala cijelog jednog domaćeg i europskog pjesničkog i filozofskog naraštaja (Ranjina, Monaldi, Bunić, Zlatarić, Tasso, Simonetti, Boccabianca), ostavlja nam Gučetić i sliku jednog vremena, sredine, života i duha te sveukupnog dubrovačkog kulturnog podneblja."
Ljerka Schiffler