U nakladi Društva hrvatskih književnika Ogranka slavonsko-baranjsko-srijemskog objavljene su dvojezične knjige (na hrvatskom i engleskom jeziku, u prijevodu Nikole Đuretića i Marijane Damjanović) haiku pjesama Jose Živkovića „Vremeplov” i „Od Svitanja do nedoba”.
HAIKU poezija Jose Živkovića-Soje predstavljena je u Gradskoj knjižnici Županja u organizaciji Ogranka Matice hrvatske u Županji i Gradske knjižnice Županja. Dobrodošlicu je nazočnima na predstavljanju uputila Jelena Buljević-Bačić, v.d. ravnateljice Gradske knjižnice Županja, a nazočnima se obratio i potpredsjednik Matice hrvatske i predsjednik Ogranka Matice hrvatske u Vinkovcima dr. Dražen Švagelj. Pogovore za ove knjige, objavljene u manjem formatu i tvrdom uvezu, napisali su Siniša Matasović, Žarko Milenić, Tomislav Žigmanov i Mirko Ćurić, predsjednik Slavonsko-baranjsko-srijemskog ogranka Društva hrvatskih književnika koji je u Gradskoj knjižnici Županja govorio o HAIKU pjesništvu Jose Živkovića-Soje tijekom predstavljanja koje je moderirao Antun Lešić.
Inače, naslovnice i ilustracije koje prate haiku stihove Jose Živkovića uradila je Katarina Živković, a grafičko oblikovanje ovih knjiga rad je Joze Jezerčića.
Autor HAIKU poezije „Vremeplov” i „Od svitanja do nedoba” Joso Živković Soja u Gradskoj knjižnici Županja zahvalio je publici na odazivu. Predstavljanje u Gradskoj knjižnici Županja dodatno je oplemenio glazbom prof. Tomislav Majačić, dok je HAIKU stihove Jose Živkovića-Soje čitala učenica 3. razreda Gimnazije Županja Martina Reljanović.
Joso Živković – Soja rođen je 1. travnja 1960. godine u Kostrču, općina Orašje. Školovao se u rodnom mjestu, Orašju i Zagrebu. Dugo je radio u inozemstvu. Putovao je po svim kontinentima u želji da upozna druge narode i kulture, što nije bilježio samo perom. Imao je nekoliko izložbi slika i fotografija. Objavljivao je u brojnim časopisima i sudjelovao na književnim skupovima u domovini i inozemstvu. Njegove pjesme zastupljene su u mnogim zajedničkim zbirkama, antologijama i zbornicima pjesama u Europi i svijetu. Pjesme su mu prevedene na engleski, njemački, danski, francuski, španjolski, talijanski, ruski, arapski i turski jezik. Više puta je nagrađivan. Dosad je objavio sedam samostalnih zbirki pjesama: Koraci u sjeni (1988.), Čekati dugu (1994.), Gorka čaša (1997.), Nenaviklost duše (2003.) i Tišina raspadanja (2015.), Tragom pokorenih želja (2019.), Rast do dna (2021.) Član je Društva hrvatskih književnika, Društva hrvatskih književnika Herceg Bosne i Društva pisaca u Bosni i Hercegovini.
Zdenka Knežević
❌
◀
▶
Danijel Hrgić