Zbivanja

Odjel za povijest Matice hrvatske

Predstavljanje knjige Đure Frankovića: PJESME I ZAPISI O NIKOLI ZRINSKOM SIGETSKOME

Srijeda, 27. listopada 2004. 12,00 sati, palača Matice hrvatske, Strossmayerov trg 4

Tkanje vremena
Odjel za povijest Matice hrvatske 27. listopada predstavio je knjigu Đure Frankovića Pjesme i zapisi o Nikoli Šubiću Zrinskom.
slikaPročelnik Odjela Đuro Vidmarović pozdravio je okupljene, a potom je predstavljajući knjigu autora istaknuo kao predstavnika intelektualne elite hrvatske manjine u Mađarskoj, entuzijasta koji u teškim uvjetima sakuplja dragocjenu građu o Hrvatima u toj zemlji. Dugogodišnjim istraživačkim radom sakupio je i istražio i baštinu posvećenu Zrinskima, koju je potom objavio u knjizi Pjesme i zapisi o Nikoli Šubiću Zrinskom.
Agneza Szabo knjigu je predstavila kao reprezentativnu, sa znalački sakupljenim i prezentiranim radovima, posvećenim hrvatskom banu Nikoli Zrinskom, koji je poginuo 1566. u bitci kod Sigeta, surađujući s Mađarima u obrani od Turaka. Bitka je odjeknula diljem Europe, jer braniti Siget značilo je braniti Hrvatsku, ali i cijelu Europu, a to se i vidi u Frankovićevoj knjizi u kojoj je sakupljena lirika i epika posvećena tom događaju. Potvrđuje i da hrvatski narod u povijesti nikada nije napadao, uvijek se branio i nastojao biti u miroljubivim odnosima sa susjedima. Vrijednost su knjige pjesme sakupljene iz svih krajeva Hrvatske, te Slovačke i Mađarske, poznatih i nepoznatih autora. Kao posebnu vrijednost Agneza Szabo istaknula je tumač manje poznatih riječi, kao i činjenicu da je pisana i na hrvatskom i na mađarskom jeziku. Na kraju je rekla da je povijest satkana od sitnih detalja svakodnevnice, da nju ne čine samo velike ličnosti, što je pokazano u knjizi u kojoj pjesme govore o ženama, obitelji, ljubavi i svakodnevnim detaljima. Čestitala je autoru na trudu da hrvatsku kulturu i povijest prikaže i na mađarskom jeziku i tako pokaže da je oduvijek bila dio Europe.
Autor je zahvalio svima koji su pomogli u nastanku knjige, te dodao ako postoji dobra volja, mnogo se toga može napraviti.Antonija Vranićslika
Nikola Zrinski Sigetski na suvremenom
bakropisu tiskanom u Niirnbergu




Pregled