Tema
Mladen Klemenčić
Uz projekt Avantura svjetionika i knjigu Legende svjetla Jurice Gašpara
Uz nedvojbenu dokumentarnu, Gašparova monografija ima i memoarsku vrijednost jer ne donosi samo povijesne podatke nego u njoj progovaraju i „duše svjetionika“, lanternisti, ljudi posvećeni odgovornom poslu. Obavljajući ga predano – jer „svitlo triba gorit“ – oni su spasili nebrojeno mnogo života ...
Tonko Maroević
Stotinu i PEDESET godina od Baudelairove smrti (1867) i stotinu i šezdeset od izdanja Cvijeća zla (1857)
Čitava moderna francuska poezija proizašla je iz Baudelaireove ključne zbirke, s golemim odjecima u pjesništvu gotovo svih inih jezika. Njegovu nesvakidašnju utjecajnost i zaraznost treba pripisati snazi autentična egzistencijalnog svjedočenja, ali i pjesnikovoj ideji neupitne modernosti koja se u Cvijeću zla ponajprije ...
Redakcija
Prvi cjeloviti prepjev Baudelaireovih Cvjetova zla na hrvatski 1961. godine objavila je Matica hrvatska
Goran Galić
O Spleenu Pariza i Baudelaireovu flanerizmu
U eseju Slikar modernog života Baudelaire oslikava figuru umjetnika-šetača, flanera, koji u zori industrijskoga društva besposleno šeće gradskim ulicama, pasažima i parkovima, tragajući za ljepotom. Iako se u ključu flanerizma mogu promatrati i Baudelaireovi Cvjetovi zla, flaneristički motivi najneposrednije dolaze do izražaja ...
Mate Maras
Riječ prevoditelja uz knjigu Baudelaireova sjenica Roberta Calassa
Na obljetnicu Baudelairove smrti možemo čitati i novo štivo nadahnuto pjesnikom