Kazališni globus - Hrvatska

Na nedavno završenu 18. međunarodnom Festivalu bez prevoda u Užicama (11–17. 11), čiji je izbornik bio Bojan Munjin, Dramsko kazalište Gavella osvojilo je sve važnije nagrade izvedbom predstave Zločin i kazna F. M. Dostojevskoga u režiji Zlatka Svibena.

Zlatko Sviben

Na festivalu se dodjeljuju nagrade Ardalion, kojih je Kazalište Gavella u Hrvatsku donijelo čak sedam. Predstava Zločin i kazna nagrađena je za najbolju predstavu, Zlatko Sviben osvojio je nagradu za režiju, Anja Šovagović Despot za najbolju žensku ulogu, Franjo Dijak za najbolju mušku, Ozren Grabarić nagrađen je za najbolju epizodnu ulogu, scenografkinje Ana Martina Bakić i Ivana Knez za scenografiju i Marita Ćopo za kostime u predstavi. U povjerenstvu koje je dodijelilo nagradu bio je i Tomislav Kurelec, a predstava je osvojila i visoku ocjenu publike (4,86). Posebne pohvale dobio je redatelj Zlatko Sviben za scensko čitanje Dostojevskoga „u novom filozofskom, ali i stilsko-žanrovskom ključu“.

Satiričko kazalište Kerempuh 29. studenoga premijerno će izvesti predstavu Buba u uhu Georgesa Feydaua u režiji Krešimira Dolenčića. Jednu od najizvođenijih Feydeauovih komedija preveo je Vladimir Gerić, a dramaturški prilagodila Ana Tonković Dolenčić. Povratkom klasičnoj komediji, koja je u Kerempuhu izvođena prije gotovo trideset godina, kazalište najavljuje početak proslave 50. obljetnice rada. U „urnebesnom kazališnom spektaklu“ uloge tumače Linda Begonja i Borko Perić, Željko Königsknecht, Filip Detelić, Tarik Filipović, Luka Petrušić, Anita Matić Delić, Mario Mirković, Ana Maras Harmander, Hrvoje Kečkeš, Elizabeta Kukić, Mia Begović, Edo Vujić i Velimir Čokljat. Spoj farse, bulevarskoga kazališta i vodvilja pratit će glazba izvrsnog Mateja Meštrovića.

Dječja i lutkarska scena HNK-a u Varaždinu izvest će 30. studenoga premijeru predstave I ti ljuba nekom daj nastale prema tekstu Vesne Parun. Predstavu režira Ladislav Vindakijević, a glume, plešu i pjevaju – pripovijedajući zanimljivu i vedru priču o psima – Ljiljana Bogojević, Zdenko Brlek, Hana Hegedušić, Matija Kezele, Nancy Abdel Sakhi, Zvonko Zečević, Beti Lučić i Nikolina Herceg. Glazbu je skladao Mate Matišić.

Na pozornici kazališta Mala scena 1. prosinca bit će praizvedena drama Srđana Sandića Sinu bez snova, koja „tematizira identitet i sjećanje“. Predstava je ostvarena u suradnji s umjetničkom organizacijom Teatrum, a režiju potpisuje Paolo Tišljarić. Dramaturginja je Valentina Galijatović, dok u predstavi glume Anja Matković, Andrej Dojkić, Jura Radić i Iva Mihelić. Baveći se nesigurnošću sjećanja iz subjektivne vizure glavnoga lika, koji usto prolazi kroz razdoblje puberteta i, samim time, adolescentsku krizu, Srđan Sandić ocrtava krizu identiteta u kojoj se adolescent odnosi prema svijetu pluralno, zrcaleći kroz svoje stavove množinu problema suvremenoga svijeta što ga okružuje.

Jedna od najomiljenijih knjiga za djecu ponovno je na kazališnim daskama. Nakon legendarne Knjige o džungli, koja je godinama igrana u Zagrebačkom kazalištu mladih, i Istarsko narodno kazalište odlučilo je (premijera je 6. prosinca) postaviti dramatizaciju Knjige o džungli Rudyarda Kiplinga. Dramatizaciju i songove potpisuje Marijana Perišić, koja je s Andreom Gotovinom i redateljica predstave, autor glazbe je Marijan Jelenić, a u predstavi glume Helena Minić, Lana Gojak, Rade Radolović i članovi Dramskoga studija INK-a.