Ana Maletić, Povijest plesa starih civilizacija: drugi dio: azijske plesne tradicije

Knjiga sadrži napomenu priređivačice knjige, bilješku o autorici iz pera autoričine kćeri Vere Maletić, imensko kazalo i popis izvora ilustracija. — 337 str., ilustrirano sa stodvadesetak c/b i devedesetak kolor ilustracija (likovna i tehnička oprema Luka Gusić), 24x17 cm, tvrdi uvez sa zaštitnim ovitkom, ISBN 953-150-678-7. — Većina naklade knjige dijeli se redovitim članovima Matice hrvatske, ostatak naklade uskoro u prodaji.

Ana Maletić, pegagoginja, koreografkinja, plesna umjetnica i povjesničarka plesa (Budimpešta, 1904 — Zagreb, 1986), pripada najvažnijim imenima suvremenoga hrvatskog plesa. Školujući se u Beogradu, Parizu i Berlinu, te usavršavajući svoje znanje temeljeno na teoriji i metodologiji Rudolfa Labana, Jacquesa Delcrozea i Mage Magazinović, Ana Maletićpočinje s dugotrajnim radom na osnivanju kultnih institucija hrvatskoga suvremenog plesa: 1932. u Zagrebu osniva privatnu školu za suvremeni ples koja će biti temelj i preteča Školi za ritmiku i ples, Studiju za suvremeni ples, te Zagrebačkome plesnom ansamblu. Njezine koreografije suvremenih domaćih skladatelja doživjele su brojna priznanja i uprizorenja na svjetskim i domaćim pozornicama. Istodobno, Ana Maletićse posvetila i pisanju povijesno-teoretskih tekstova o plesnoj umjetnosti, objavivši dvije antologijske knjige na tome području: Pokret i ples (1983) i Knjiga o plesu (1986), u kojima je na nezaboravan način opisala arhetipove plesa, plesa shvaćena kao pokazatelja svih oblika i običaja života pojedinih naroda.

Nakon prvoga dijela dvosveščane Povijesti plesa starih civilizacija u kojemu je autorica obradila plesnu kulturu većizumrlih civilizacija Mezopotamije, Egipta, Grčke, Rima te plesove starih Hebreja i Etruščana, drugi dio autoričina životna djela obuhvaća stare civilizacije čija se plesna tradicija održala sve do naših dana, zahvaljujući geografskome položaju ili kulturnopovijesnim uvjetima. To su Indija, Kina, Koreja, Japan, Tajland, Burma, Šri Lanka, Java, Bali i Kambodža. Objavljivanjem te sjajno napisane i opremljene knjige napokon je ispravljena velika nepravda prema dvadesetak godina starom i zaboravljenom rukopisu Ane Maletiću kojemu se na kongenijalan način stapaju tehnička obrada plesova s kulturnopovijesnim, filozofskim, sociološkim, religijskim, mitološkim i drugim ekskursima i elaboracijama.