McRae pjeva Monka

McRae pjeva Monka

Carmen McRae, Carmen sings Monk, RCA PD 83086

Carmen McRae jedna je iz stare provjerene garde američkih jazz-pjevačica. Originalnim načinom interpretacije razlikuje se od ostalih legendi, ali na posve drukčiji način od isto tako specifične Betty Carter. Bogat je pjevački i diskografski opus Carmen McRae željela prije nekoliko godina okruniti pretencioznim projektom — odlučila je snimiti disk s vokalnim verzijama instrumentalnih skladbi legendarnog pijanista-skladatelja i nekadašnjeg be-bop avangardista Theloniousa Monka. Taj je CD ostvaren kombinacijom snimaka nastalih na dvije različite lokacije u dva različita termina te u različitim okolnostima.

Tu je najprije niz takozvanih live-snimaka zabilježenih u The Great American Music Hallu u San Franciscu, dok je drugi ostvaren na suprotnom kraju Sjedinjenih Država, u Clinton Recording Studiju u New Yorku. O tim uvjetima ovisio je i sastav koji je pratio Carmen McRae, pa je verzija sa Zapadne obale nastupila u sastavu: Charlie Rouse, tenor-saksofon, Larry Willis, glasovir, George Mraz, kontrabas i Al Foster, bubnjevi, dok su u istočnoj varijanti umjesto Rousea bili Clifford Jordan, a umjesto Willisa Eric Gunnison, ritam-sekcija ostala je ista. Petnaest je Monkovih skladbi dobilo tako nove izvedbe s tekstovima Jona Hendricksa, Abbey Lincoln, Mikea Ferroa, Sally Swisher i Bernieja Hanighena. Carmen McRae, kojoj je ideja o vokalnim verzijama Monkovih izvornika pala na um pet godina prije ostvarenja diska, duhovito je promijenila i naslove pjesama izvevši ih iz autentičnih. Tako je Straight, No Chaser postala Get It Straight, Ruby, My Dear — Dear Ruby, Well You Needn't — It's Over Now, Blue Monk — Monkery's the Blues, I Mean You — You Know Who, Pannonica — Little Butterfly, Rhythm-a-Ning — Listen to Monk'Ask Me Now — How I Wish, Monk's Dream — Man, That Was a Dream, Ugly Beauty — Still We Dream, In Walked Bud — Suddenly, a Reflections je postala Suddenly. Jedino je neponovljiva klasična balada ostala što jest: 'Round Midnight.

Brojni prilozi djelu Theloniousa Monka prikazali su toga pijanista i skladatelja na razne, bolje ili lošije, načine, no Monk je ostao Monk u svim inačicama, pa tako i u ovoj prvoj vokalnoj jedne istaknute pjevačice. Carmen McRae ovim je veoma zahtjevnim radom, koji je iziskivao mnogo vremena i napora, Monkov opus na vrlo izvoran i kvalitetan način zaokružila.

Mladen Mazur