U vinkovačkoj Gimnaziji M. A. Reljkovića, a u organizaciji Ogranka MH u Vinkovcima, predstavljeno je dvojezično, slovensko-hrvatsko izdanje Baščanska ploča, poema autora Mile Pešorde.
Mile Pešorda
Tu knjigu hrvatskoga pjesnika Pešorde, u prijevodu slavistice Ines Cergol na slovenski jezik, objavio je slovenski nakladnik Društvo 2000 iz Ljubljane. Do susreta s hrvatskim pjesnikom i proljećarom Pešordom i predstavljanja slovensko-hrvatskog izdanja njegove knjigeBaščanska ploča, poema došlo je na inicijativu predsjednika MH, akademika Stjepana Damjanovića, koji je susret organizirao zajedno s Draženom Švageljom, predsjednikom vinkovačke OMH. Poemu čini 25 pjesama u kojima se prepleću literarne reminiscencije iz svjetske lirike i judeokršćanske tradicije s Baščanskom pločom kao narodnim simbolom, a naišla je na dobru kritiku čitatelja i javnosti, rekao je akademik Stjepan Damjanović. Prema riječima autora Mile Pešorde, poema je nastala u dahu, a pisana je od 1978. u Parizu do 2005. u Zagrebu. Knjiga je dobila književnu nagradu za poeziju Dubravko Horvatić i nagradu Antun Branko Šimić. (G. G.)
Izvor: Vijenac, god. XXIII, br. 555, 11. lipnja 2015.
❌
◀
▶
Danijel Hrgić