Hrid u moru Hvar

Hrid u moru Hvar, zbirka je pjesama Marina Zaninovića koje su dugo vremena ostale skrivene u dvije bilježnice u ladici pod teretom drugih knjiga. Po pronalasku, autora su te stare pjesme vratile u mladost i vrijeme njegova sazrijevanja te ih je odlučio objaviti u ovoj zbirci. Njegovim riječima, zbirka je svojevrstan prikaz njegova teškog života, ali i teškoga života Naroda u vremenu koje im nije bilo naklonjeno. Pjesme, napisane u razdoblju od 1951. do 1959. godine, protkane su osobnim doživljajima, a uz neke od pjesama nalaze se i literarne opaske, ili pak fotografije vezane tematski uz motive pjesama.

Stanovite naivnosti i nespretnosti pripadaju autorovoj dobi i epohi u kojoj su pjesme nastale, a danas Zaninovićevu mladenačku zbirku primamo kao iskreno svjedočanstvo osobnosti koja se tražila i koja odlučno potvrđuje svoju antejsku usidrenost u svoj krajolik i mikrokozmos, kojemu će ostati vjernim i u inim radnim emanacijama i ostalim kreativnim akcijama. Pjesničku dionicu Marina Zaninovića usuđujemo se također promotriti iz arheološke perspektive, odnosno sagledati je kao okupljene fragmente (i sam govori o „pokidanim listovima") i vidjeti je kao već davni sloj prošlosti, što ga je autor iskopao iz tame dubokih ladica (i čak vlastita zabacivanja i zaborava).

iz pogovora Tonka Maroevića