„U povijesti hrvatskoga glumišta svestrano, energično i entuzijastično djelovanje Stjepana pl. Miletića (1868–1908) svojevrsna je razdjelnica između postojanog, često provincijalnog i diletantskog scenskog tradicionalizma i nove razvojne etape obilježene europskim modernističkim tendencijama na prijelazu iz 19. u 20. stoljeće“, napisao je u predgovoru akademik Krešimir Nemec, pregnantno ocrtavši prijelomnu poziciju Stjepana Miletića u povijesti domaćega kazališta.
U sjeni Miletićeva intendantskoga djelovanja ostao je međutim njegov književni opus, koji je vrlo raznovrstan i prilično opsežan, a sastoji se od pjesama (na hrvatskom i njemačkom jeziku), drama, kritika, feljtona, libreta te književnih prijevoda.
U povodu 1100. obljetnice Hrvatskoga Kraljevstva, koja se diljem zemlje obilježava 2025. godine Matica hrvatska objavila je stoga faksimilno izdanje prvoga dijela zamišljene Miletićeve dramske pentologije o hrvatskim kraljevima, od koje su nažalost dovršene samo dvije drame: povijesna drama u stihu Tomislav (1902, praizvedba 1913) i tragedija u prozi Pribina (praizvedba 1912).
Miletić je Tomislava napisao tematski se oslonivši na Shakespeareova Henrika V, a u „Pripomenku“ na kraju prvoga izdanja drame objasnio je svoju nakanu:
„Ideja je ove 'historije' kao i svega 'kola' kojemu pripada, a koji je imao dobiti zajednički natpis:
'Hrvatski kraljevi' dvostruka: i umjetnička i rodoljubna. Umjetnička zato, što ima da služi višim i etičkim i estetskim idejama i što eto iznosi tipove i osobe prošle historijske epoke, što obnavlja svijet desetoga i jedanajstoga vijeka, a rodoljubna, što je taj svijet upravo naše krvi, što se u njemu prikazuje svijetla epoka n a š e n a r o d n e d i n a s t i j e.“
Autorova motivacija za pisanje Tomislava krije se u spoju rodoljubnih i estetičkih ideala, a u prvom redu želio je prikazati epizodu iz slavne hrvatske prošlosti kako bi učvrstio izgradnju nacionalnoga identiteta.
Krešimir Nemec u predgovoru knjizi „Rodoljubna kraljevska drama“ iscrpno je prikazao povijesni kontekst Miletićeva djelovanja, njegovu ulogu u osnivanju hrvatskoga kazališta te smisao i značenje drame Tomislav, prvi kralj Hrvata.
Biblioteka Posebna izdanja, glavni urednik Luka Šeput, urednica knjige Cvijeta Pavlović, likovni urednik Željko Podoreški, grafički urednik Pavao Damjanović, tisak Stega tisak d.o.o., Zagreb.
Stjepan Miletić, hrvatski intendant, kazališni redatelj i književnik (Zagreb, 24. III. 1868 – München, 8. IX. 1908).
Klikni za povratak