Vijenac 516 - 517

Esej

Radoslav Katičić

Austro-Ugarska stoljeće nakon raspada

Kakanija u osvrtu jednoga hrvatskog posmrčeta

Kako je moguće da je „Kakanija“, koja se tako očito bila izjalovila, u doživljavanju onih rođenih kasnije bila toliko prisutna, da je bivala mjerilom svega? Ne znam u kolikoj mjeri ljudi izvan kakanijskoga prostora to uopće mogu razumjeti i osjetiti. Na to ...

Iva Grgić Maroević

Višnja Machiedo: portret prevoditeljice

Koračati objema obalama

Ako je književni, kritički, interpretacijski i umjetnički pothvat prevođenja prispodobiv ogledalima, onda su to za Višnju Machiedo magična zrcala u sajmišnom šatoru koja ne nude jedan, plošni, već bezbroj različitih odraza što mijenjaju proporcije ovisno o kutu gledanja

Vijenac 516 - 517

516 - 517 - 12. prosinca 2013. | Arhiva

Klikni za povratak